ขโมยกับเพื่อนบ้านหนุ่ม

เอพริล โอลเซ่นกำลังเดินกลับไปที่อพาร์ตเมนต์ของเธอ เมื่อเธอผ่านหน้าต่างของเพื่อนบ้านและได้ยินเขาเล่นเปียโน ไม่สามารถควบคุมตัวเองได้ เพลงจึงเปิดขึ้น เธอจึงวิ่งกลับไปที่อพาร์ตเมนต์ของเธอและเริ่มสัมผัสตัวเอง แต่เมื่อเพลงหยุดลง เธอก็ตรงไปที่บ้านของเพื่อนบ้านเพื่อจบสิ่งที่เธอเริ่ม